વિવાદ / 'તમે અરબીમાં દલીલો કેમ કરી રહ્યા છો, અમે નથી સમજતા' : હિજાબ મામલે સુનાવણી દરમિયાન સુપ્રીમ કોર્ટ

• હિજાબ પ્રતિબંધનો મામલે સુપ્રિમ કોર્ટમાં સુનાવણી
• સુનાવણી દરમ્યાન વકીલે અરબીમાં દલીલો કરી
• દલીલો અંગ્રેજીમાં કરો, અમે અરબી નથી સમજી શકતા:કોર્ટ

હિજાબ પર પ્રતિબંધ બાબતે સુપ્રિમ કોર્ટમાં સુનાવણી ચાલી રહી છે. અરજદાર વ્યક્તિ પક્ષથી ઉપસ્થિત જયના કોઠારીએ કહ્યું કે લીંગ અને ધર્મ બંને ભેદભાવ પર આધારીત છે. જજ સુધાંશુ ધુલીયાએ કહ્યું કે, ર્ડા. ધવન દ્વારા કરવામાં આવેલ દલીલમાં એવું કહ્યું છે કે હું આ મુદ્દાને વધુ આગળ લઈ જઈશ. લીંગ અને ધર્મ બંને દ્રષ્ટ્રીકોણથી ભેદભાવ કરવામાં આવ્યો છે અને આનો શિકાર માત્ર મુસ્લિમ સ્ત્રીઓ જ બને છે. છેલ્લે એવું પરિણામ આવે છે કે આપણા ધાર્મિક આદેશોનું પાલન કરવા માટે મજબૂર થાય છે. જેના પરિણામે શિક્ષણ છોડી દીધુ અથવા શિક્ષણને આગળ ધપાવવા માટે આપણા ધર્મનાં મહત્વપૂર્ણ પાસાનો પણ ત્યાગ કરી દીધો. ત્યારે વરીષ્ઠ વકીલ દુષ્યંત દવેએ પોતાની દલીલ શરુ કરતા કહ્યું કે આ નિર્ણય વર્ધીથી ખૂબ મહત્વનો છે અને આ મામલાની સુનાવણી બેંચ દ્વારા થવી જોઈએ કેમ કે કોર્ટ જ નાગરીકોના બંધારણીય હક્કોની રક્ષક છે.

મામલાની સુનાવણી બેંચ દ્વારા થવી જોઈએ

સીનીયર એડવોકેટ દુષ્યંત દવેને જજ હેમંત ગુપ્તા અને સુધાંશું ધૂલીયાને કહ્યું કે એમણે આ મામલાની સુનાવણી ન કરવી જોઈએ અને આખો મામલો બેંચ જોડે મોકલવો જોઈએ. દવેએ કહ્યું કે બેંચ નક્કી સમય સુધી દલીલ રજુ કરવા માટે મર્યાદિત કરી શકે નહીં. દવેએ દલીલ પુરી કરવા માટે અદાલતની વિનંતીને સ્વીકારી ન હતી અને કહ્યું હતું કે વકીલોની દલીલો પૂર્ણ થયા બાદ તેઓ દલીલ કરશે.

વકીલે અરબીમાં દલીલો કરી

હિજાબ પ્રતિબંધની સુનાવણીમાં વકીલે અરબીમાં દલીલો આપી હતી. સુપ્રીમ કોર્ટે કહ્યું કે તે અંગ્રેજીમાં દલીલો કરો. અમે અરબી સમજી શકતા નથી. વકીલે કહ્યું કે હાઈકોર્ટના નિર્ણયમાં કુરાનનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. ખરેખર વરીષ્ઠ વકીલ અબ્દુલ મજીદના ઘરે બેંચ સમક્ષ પોતાની દલીલો રજુ કરવાની શરુઆત કરી હતી. તેણે ખંડપીઠને કહ્યું કે તે કુરાનનો તેટલો જ વિધાર્થી છે જેટલો તે કાયદાનો વિધાર્થી છે. જસ્ટીસ ગુપ્તાએ પણ કહ્યું કે એક દલીલ એ છે કે અમે કુરાનનું અર્થધટન કરી શકતા નથી. જસ્ટીસ ગુપ્તાએ અને તમે અરબી શા માટે ભણો છો. અમે અરબી સમજી શકતા નથી.